top of page

 

 

MARÍA CECILIA HRDLICKA 

Curriculum vitae detallado

 

SÍNTESIS PROFESIONAL

Presente_Noviembre 2017

Arquitecta. Master en Patrimonio, Docente de Construcción sustentable.

CEO en esmas I arquitectura / Cáñamo&Bambú .

Ex-Coordinadora de la Escuela de Artes y Oficios Patrimoniales_ Colonia del Sacramento, Uruguay; Patrimonio de la Unesco.

Integra la Comisión de Arquitectura Sustentable CAS de la Sociedad de Arquitectos del Uruguay

En desarrollo

URUGUAY

Proyecto de Hostel Ecológico "El Hornero" en Piriápolis, Maldonado.

AnteProyecto de ECOCENTRO para "Formación y Elaboración de materiales ecológicos". Piriápolis, Maldonado.

Proyecto de Taller para artesano textil. Maldonado.

Complejo la "Casona de Tapia"; Migues- Canelones.

Barbacoa en Solanas; Punta del Este.

ESPAÑA

Rehabilitación de Planta Baja de Edificio en Barrio El Raval de Barcelona- España.

Rehabilitación de Masía en Gerona-España.

​

POstulación en ANII_Diseña Prototipo de Vivienda Social Sustentable para talleres de autoconstrucción en Cáñamo+Cal ( Hempcrete) 

​

FORMACIÓN

Estudios de grado

Colegio y Liceo Alemán.

Universidad de la República, UDELAR: titulo de Arquitecta, homologado en España (Universidad de Sevilla).

Postgrados

Master en Rehabilitación del Patrimonio Edificado_ CICOP Canarias, sede Forum UNESCO España.

Especialización en Restauro Edilicio_ Florencia, Italia.

Especialización Aula de Rehabilitación_ Oficina de Rehabilitación del Casco Histórico de Santiago de Compostela, España. 

PDC_ Permaculture Design Certificate 

Diplomas

Construcción y Sostenibilidad. Formación Profesional Continua, Colegio Arquitectos de Catalunya.

Arquitectura bioclimática. Construir con Materiales naturales. Instituto de Permacultura Cantabria.

Diplomada en Cooperación Internacional_ Ingenieros Sin Fronteras y en Gestión de Entornos Multiculturales. Barcelona, Generalitat.

Seminarios,

Jornadas y Conferencias varias en el área de la Rehabilitación Edilicia, Planeamiento Territorial y Cooperación Técnica.

 

OTRAS ÁREAS

Cine y fotografía: Escuela de Cine y fotografía de Canarias. Escuela de Cine de Málaga-España (convenio con Santiago de los Baños, Cuba).

Colaboradora de Festival de Cine Africano de Tarifa, España.

Deportes: Profesorado de Educación Física, ISEF – Uruguay.

Idiomas: Español, Inglés, alemán. Italiano, francés, catalán y portugués_ comprensión oral.

Informática: Programas de diseño Revit, Autocad; Photoshop, illustrator; paquete Office (Word, Excell, Powerpoint)

​

TRABAJOS

Uruguay 1996-2001

Estudio de Arquitectura B&H, arquitectas Ana Beovide y Cecilia Hrdlicka asociadas.

Trámites y Regularizaciones. Reformas. Proyectos de vivienda, obra nueva y reciclaje; concursos para urbanizaciones.        

Facultad de Arquitectura- Udelar: Docente de Proyectos ( 3 años)

Organismos Públicos: IMM: Unidad Patrimonio, Min. Economía: Catastro, Universidad de la Republica: Facultad de Veterinaria.

 

España, Italia 2001-2011

2000_España, Galicia: Facultad de Arquitectura de La Coruña; Beca Intercampus como Docente de la Fac.de Arquitectura de Uruguay

​Inventario Patrimonial en la Rias Baixas y Altas. 

2001 _Italia, Florencia: despacho del CICOP, Arch.Nina Avramidou. Trabajos de arqueología para Fac. Arquitectura de Florencia.

2001 _España, Galicia-Santiago de Compostela: Oficina de Rehabilitación del Casco Histórico

Colabora en Proyecto de Rehabilitación de la Casa del Deán de la Catedral y “Oficina del Peregrino de Santiago”.

2002_España, Cataluña-Tossa de Mar: Rehabilitación de pinturas murales y carpinterías del atrio y campanario de la Iglesia de San Vicen

España, Castellón, Valencia: colabora con la Arqta.  Hofbauerova en el Proyecto de Rehabilitación del Centro de Visitantes de Morella la Vella

para la Generalitat Valenciana. (ver pinturas ruprestres)

2003-2005_España, Canarias: Integra el Equipo Redactor del Plan General de Ordenación de Santa Cruz de Tenerife en la elaboración del Catálogo                                                 de Protección Patrimonial Insular

España-Catalunya 2005-2011

2005-08_ Colabora en despachos privados de arquitectura: 

2008-11_ Comparte estudio con Herrero & Herrero arquitectos, en Gerona.

Proyecto y dirección de obras. Concursos

Promociónes de viviendas en la Costa Brava. Planes Especiales. Rehabilitación de masías, locales comerciales, restaurantes y hoteles.

2009_ Mención en Concurso para Centro de Acogida de Visitantes en Zumárraga, Viscaya, España.

 

En este período (2001-2011) participa en proyectos de Cooperación técnica en Africa y Uruguay

2004_ Con ayuda del Gobierno de Canarias se construye una Maternidad en Luanda (Angola-Africa) y se rehabilita el ex Ministerio de Defensa de Uruguay en la Ciudad Vieja de Montevideo como sede del CICOP_Centro internacional para la Protección del Patrimonio (actual sede Museo MAPI)

2005_ Participa en el Grupo Africa de Arquitectos Sin Fronteras, Delegación Catalunya.

2008_ Mantenimiento de las marismas y manglares del Delta del Saloum, Senegal; Programa de la Unesco; comunidad de mujeres del pueblo Diofior.

 

Retorno al Uruguay 2012 – 2017

PROF. INDEPENDIENTE

         Trabaja como profesional independiente. Coordina esmas I espacio. medio ambiente. sostenibilidad

Integra la Comisión de Arquitectura Sustentable CAS de la Sociedad de Arquitectos del Uruguay.

Desde el año 2011 Imparte el ciclo de cursos “Construcción y Hábitat Sustentable” en la Sociedad de Arquitectos.                             

​

PÚBLICO-PRIVADO

2011_  Proyecta para Grupo Espinareu, Asturias-España, edificio en altura en Punta del Este.

Primer premio “Concurso de Ideas para Renovar el Centro de Maldonado”.

          

2012_ Imparte curso de BioConstrucción para la Udelar junto a Prof. Rosario Etchebarne. La Paloma, Rocha, Junio 2012.

Colabora con el arqto.Gernot Minke en sus cursos de “Techos y Fachadas verdes”. Punta del Este, Setiembre2012

Diseño y construcción de vivienda ecológica en Steel Framing en Punta Ballena. Punta del Este, mayo a dic.2012

Gana los Fondos de Incentivo Cultural del MEC, proyecto BioCultura_al Sur, Feria de Conocimientos Sostenibles.

2013_ Colabora con la IDM (Intendencia de Maldonado) y  la Alcaldía de la ciudad en temas de Patrimonio, Renovación Urbana y Movilidad.

Evalúa para CURE (Centro Universitario Regional Este) las bases para el Centro de Interpretación del EcoParque del Humedal del Arroyo Maldonado.

Proyecto de Remodelación del ”Club Social de la Pedrera”, La Paloma-Rocha; para Club Deportivo: piscina, canchas de exteriores, skate park,etc.

2013  agosto_ Ingresa como Coordinadora de la Escuela de Artes y Oficios Patrimoniales.

                   Intendencia de Colonia. Colonia del Sacramento. Ciudad Patrimonio de la Unesco.

2016 _ Concurso CUC ( Centro Unión Cosmopolita) / Colabora con Proyecto de EcoCentro Ecológico Minuano ( Tecnoambiente_JLacaze_Colonia)

          Viaje como Coordinadora de la Escuela Taller de Uruguay al Centro de Formación de Antigua Guatemala_ Encuentro Escuelas Taller de Latinoamérica

2017  febrero_ Se desvincula de la Intendencia de Colonia. 

​

DOCENCIA

2012  Agosto_ Imparte  curso  de  BioConstrucción  para  la  Udelar  junto  a  Prof.  Rosario  Etchebarne.  La  Paloma,  Rocha,  

         Septiembre_ Colabora con el  arqto. Gernot Minke en sus  cursos  de  “Techos  y  Fachadas  verdes”.  Punta  del  Este, 

         Noviembre_ Montevideo_ 1ªedición CHS_ Curso de “Construcción y Hábitat Sustentable”. Sociedad de  Arquitectos del Uruguay.

         Diciembre_ Minas, Lavalleja. 2ª edición CHS.

2013 _ CHS 3ª a 6ª ediciones: Abril_ Montevideo; Junio: Maldonado; Septiembre: San José de Mayo; Noviembre: Montevideo/ Uruguay.

2014_ Abril_ Colaboradora de UnusualGreen en  el  curso  de  “Jardines  Verticales”_ Montevideo, Uruguay.      

         Julio_ CHS 7ª edición - Montevideo;  Septiembre: 8ªedición CHS- Maldonado, Chihuahua /Uruguay.

2015_ Diciembre_ CHS 9ªedición en Montevideo-Uruguay.

2016_ Septiembre_ CHS 10ªedición en Paysandú – Uruguay. 

         Octubre 17 a 22_  Imparte Curso “Diseño Urbano Arquitectónico y Medioambiental” (35h). Escuela de Arquitectura de El Salvador.

         Noviembre_ CHS 11ªedición/ SAU_ Montevideo-Uruguay.

2017 _ Octubre_ Curso CHS en el CURE Maldonado _ Centro Universitario Regional Este.

          Noviembre CHS 12ª edición/ SAU_ Montevideo-Uruguay.

​

ACTIVIDAD ACADÉMICA 1990-2017

CURSOS, TALLERES; CONGRESOS, SEMINARIOS_ por área (se señala en particular: tipo, duración y actuación como ponente)

  • Arquitectura y planeamiento

1990_ Encuentro Latinoamericano de Estudiantes de Arquitectura ELEA: Arquitectura, urbanismo; enseñanza y aprendizaje en Latinoamérica. Participante.

1996_ “V Congreso Latinoamericano de la Cultura Arquitectónica y Urbanística”. IMM- Intendencia de Montevideo, Unidad de Patrimonio. Participante.

1999 Marzo_ Seminario Montevideo. ”Talleres de Proyecto Urbano”_ Estudiante Colaborador.

1999 Septiembre_ Curso “Introducción al ejercicio libre de la profesión”. SAU-Sociedad de Arquitectos del Uruguay.

2003_ Curso práctico ”Iniciación al Planeamiento” (30 h). COAC- Colegio Oficial de Arquitectos de Canarias; Tenerife-España.

2006_ Curso “Cálculos sencillos para el proyecto de estructuras y fundaciones”. Escuela de práctica profesional J.Lluís Sert. Gerona, Catalunya-España.

2013_ 4to Congreso Iberoamericano de Instalaciones Deportivas y Recreativas. Montevideo-Uruguay.

2015_ Feria de la Construcción del Uruguay. Charlas Técnicas abiertas.

2016_ Seminario “Seguridad y Salud en Escuelas Taller” (24h). AECI-Agencia Española de Coop. para el Desarrollo y Fundación ACS_ Antigua Guatemala.

Ferias de construcción, participación: Construmat 2009 , 2011 Barcelona / Feria de la construcción del Uruguay: Montevideo, Prado; 2013,2015, 2017.

 

  • Patrimonio

2000_ Encuentro “A cidade do mañá e o patrimonio Cultural” (20 h). Xunta de Galicia, Santiago de Compostela-España.

2001 octubre_ Taller “A cidade histórica como proxecto” (12h). III SIPAC_Salón Internacional de Patrimonio Cultural; Santiago de Compostela-España.

                    _ Taller de Proyectos (12h). III SIPAC.

2001 noviembre_ Curso”Restauro Archeológico” (3 meses). Universidad de Florencia, Fac. Arquitectura; Italia.

2001 diciembre_ Curso  ”Applicazione dei Sistemi Qualitá nel Recupero del Patrimonio Edilizio” ( 2 jornadas) CICOP Italia; Roma.

2002 febrero_ Congreso “Renovar la tradición”-Arte y Patrimonio. Facultad de Bellas Artes; La Laguna, Tenerife-España.

2002 julio _ VI Simposio sobre “Centros Históricos y Patrimonio Cultural de Canarias”. Fuerteventura, Islas Canarias-España.

                Ponencia: “La preservación Patrimonial en el contexto del POT, un modelo se gestión”. POT_Plan de Ordenamiento Territorial de Montevideo.

2005_ Jornadas internacionales sobre intervención en el Patrimonio arquitectónico: TEATROS. COAC-Colegio de Arquitectos de Catalunya, Barcelona-Esp.

2006_ XXIX Curso de Intervención en el Patrimonio Arquitectónico (25h): “Patrimonio partido, patrimonio compartido”; arq XIX, XX y Mediterránea. COAC

2007_1er Conferencia Regional Euro-Mediterránea: “Arquitectura tradicional Mediterránea, presente y futuro” .REHAMIBED; Barcelona, Catalunya-España.

2015 junio_ Curso de “Proyecto de Intervención en el Patrimonio”(6h) Centro Internacional de Conservación del Patrimonio-CICOP Argentina, Buenos Aires.

                   Curso de “Patrimonio de arquitecturas vernáculas y  populares” (12h) CICOP Argentina, Buenos Aires.

2016_Seminario Internacional: ”Patrimonio y Turismo en el MERCOSUR. Comisión de Patrimonio Cultural de la Nación. Colonia del Sacramento-Uruguay.

 

  • Sostenibilidad y Medio Ambiente (ver Docencia)

2007 a 2011_ Feria anual ECO Sí Gerona. Conferencias, talleres y actividades varias de Sostenibilidad y Medioambiente. Cataluña España.

2008   Agosto_ Permacultura Cantabria. Talleres de Construcción con materiales naturales, diseño Permacultural. Energías Renovables. Cantabria-.Esp.

2009  Abril_ IV Congreso Internacional sobre Arquitectura Sustentable “Hacia otras Arquitectura” / Construmat 2009; Barcelona-España.

          Noviembre_ 4º Salón de la Bioconstrucción y 7ª Jornadas de Arquitectura Tradicional. Graus, Huesca-España.

2010   Abril_ Conferencia SB10mad: “Edificación Sostenible. Revitalización y Rehabilitación de Barrios”. Madrid-España.

2011    Agosto_ FIRA Natura_Feria del medio ambiente /Taller con Fardos de Paja_ Lérida, Cataluña-España.

2012   Diciembre_ 3er Encuentro Regional sobre Biodiversidad. UTU Arrayanes. Piriápolis-Uruguay.

2013   Octubre 17_ 3er Foro Nacional de Ciudades Sustentables. Organiza Cámara Alemana en el Uruguay. Torre de Comunicaciones de ANTEL.

         Octubre 18, 19_  Seminario “Sostenibilidad Cuestión de Derechos”; Intendencia de Maldonado-Uruguay.

2014   Enero_ Curso  de  Construcción  en  Bambú (32h). Centro  de  Construcción Alternativa “TIBA”  de  Johan  Van  Lengen; Río  de  Janeiro-Brasil.

        Febrero_ III Curso Internacional”Prácticas en Gestión y Sostenibilidad Urbana” (150 h). JICA, IPPUC-Estudios y Planeamiento de Curitiba-Brasil.

                         Ponencia sobre Uruguay ”Ideas Sustentables para renovar el Centro de Maldonado”.                    

        Marzo 11 a 14_Seminario “Ciudades Inteligentes y Sostenibles”. Ministerio de Minería y Energía, Unesco, UIT  Naciones Unidas. Montevideo-Uy.  

        Mayo  14,15_V Jornadas Internacionales e Energía Eólica. Asociación uruguaya de Energía Eólica. LATU. Montevideo. Uruguay

                   20_ seminario SNRCC_ “ 5 años del Sistema Nacional de Respuesta al Cambio Climático y la Variabilidad”. Montevideo-Uruguay.  

                   22, 23_ Intercambio técnico sobre eficiencia energética en el sector residencial. MIEMDNE Dirección Nacional de energía. MVDEO-Uruguay.

        Octubre_ Curso Internacional “Construcción Sostenible”_(32h). CSIC, Inst. Torroja, Centro de Formación de la Cooperación Española. Montevideo-Uy.

                      Participante por la Intendencia de Colonia, Ponencia sobre Uruguay.

2015   Enero_  PDC / Certificado Internacional en Diseño Permacultural. (100h).  Instituto  IPEMA.; Rio  de  Janeiro-Brasil.

         Agosto_ Expo Ambiental del Uruguay_1er edición. Intendencia de Montevideo. Ponencia ”El Desafío Sustentable de la arquitectura en el siglo XXI”.

         Septiembre_ V Foro Ciudades Sustentables_ Camara Alemana; ANTEL. Montevideo, Uruguay.

2016   Octubre 24 a 30_  SIACOT. Simposio Internacional de Construcción con Tierra. Participante. Asunción- Paraguay.

         Diciembre-Jornada   Sobre Sostenibilidad.  Expositor / Casa Evans,Conchilas,Colonia-Uruguay.

2017   Febrero 17_ Taller-Presentación del Programa 100 Ciudades Resilientes- Rockefeller Foundation: “Desafíos para mejorar el futuro de Montevideo”.

                                                                                                                                                Intendencia Municipal de Montevideo_Uruguay.

         Mayo_Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo / "MAYO SUSTENTABLE"; Conferencia : "El desafío Sustentable para la Arquitectura del siglo XIX" 

         Septiembre_ 3er EXPOAMBIENTAL del Uruguay_ "Diseño participativo como estrategia de Sostenibilidad Urbana" 

         Diciembre_ ExpoCannabis Uruguay / Charla Taller " Usado para construir, no para fumar/ El uso del Cáñamo Industrial en la Construcción".

​

​

  • Cooperación. Gestión Cultural

2010 marzo a mayo_ Curso de Introducción a la Gestión de Proyectos de Base tecnológica_ (50h). Ingeniería sin Fronteras. Barcelona, Cataluña-Esp.

        Octubre a diciembre _ Curso “Comunicar y trabajar en entornos Internacionales” (60h)_ Formación Contínua, Generalitat de Cataluña-España.

2011  octubre_ “Las Bibliotecas y la Gestión e espacios Culturales: espacios para la Cooperación”. CCE Centro Cultural España. Montevideo-Uruguay.

2016_Curso “Herramientas para la formulación de Proyectos Culturales” MEC, Ministerio de Cultura. Colonia del Sacramento-Uruguay.

 

  • OTROS

CINE_       2003_Cuso Practico de Cine ( 2 años; 300 h).Escuela Canaria de Artes Creativas “Eduardo Westerdahl”. Tenerife-España.

               2005 _ Seminario de Cine Documental, Encuentro de Realizadores de Cine (20h) .Fundación Provincial de Cultura. Cádiz-España.

               2009_  Taller Realización de Documentales (160h).  Escuela de  Santiago  de  los  Baños,  Cuba / Escuela de Málaga- España.

                         Documental, premiado: ”Lo que tus ojos no ven”.

               2012 _ Taller de Cine (1 año)_  Casa de la Cultura, Maldonado- Uruguay.

               Cursos de Fotografía: Galicia, Girona –España; Montevideo-Uruguay

IDIOMAS_ Inglés: Firts Certificate

              Alemán: Zweite Stufe (acceso universitario)

               Italiano, Catalán, Portugués, Francés: Cursos de iniciación /práctica oral vivencial.

 

CONCURSOS, postulaciones

2009_  Mención  en  Concurso  para  Centro  de  Acogida  de  Visitantes en  Zumárraga,  Viscaya,  España.  

2000_Se postula como Técnico Superior para el Ayuntamiento de Barcelona

2011_  Primer  premio  “Concurso  de  Ideas  para  Renovar  el  Centro  de  Maldonado".

2012_ Gana  los  Fondos  de  Incentivo  Cultural  del  MEC,  proyecto  “BioCultura_al  Sur”,  Feria  de  Conocimientos Sustentables. 

2012_ Llamado público a arquitectos. Intendencia de Maldonado. 4to puesto.

2013_ Fondos Concursables Ministerio de Cultura _ Proyecto “Cinema a la fresca: primavera de Cine Multicultural”

​

PUBLICACIONES

Colabora  en  el  libro  “Instalaciones  Eléctricas”  del  Ingeniero  Marchisio.

Artículos  sobre  la  arquitectura  uruguaya  en  publicaciones  del  Cicop-Canarias. 

Artículos  de  Bioconstrucción  en  Revista  de  APPCU-  Asociación  Privada  de  Promotores  y  Constructores  de  Uruguay. 

 

MEMBRESÍAS

Integra la Comisión de Arquitectura Sustentable, CAS_ Sociedad de  Arquitectos del Uruguay.

exMiembro del CICOP, Centro Internacional de Conservación del Patrimonio-Uruguay.

                               (Responsable de  su gestación desde España en el año 2002 y parte del grupo fundador original en Uruguay).

Miembro de la CDBEA : "Cámara de Bioconstrucción y Energías Alternativas" del Uruguay

 

​

VIAJES

Ha residido más de un año  en Italia (Florencia) y  España (Galicia, Catalunya, Islas Canarias) y más de 3 meses en: Alemania, Inda, África y Brasil.

Viajar e investigar otras culturas, pasión y oficio; para crecimiento personal y profesional.

​

​

​

​

​

 

bottom of page